译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
跂乌落魄,是为那般?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我(wo)腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
杯酒(jiu)可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低(di)微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国君当作主管东蒙山祭祀(si)的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干,我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃着要倒下却不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。无论是诸侯或者(zhe)大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
(38)旦旦:诚恳的样子。