译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与(yu)友人相会而(er)快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
你(ni)行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
夜晚北风吹来阵(zhen)阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听(ting)到鸟儿喧闹相呼。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入(ru)井中,竟在井底睡着了。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
注释
69. 兵:兵灾,战祸,战争。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
79、而:顺承连词,不必译出。
红尘:这里指繁华的社会。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。