译文
若不是由于穷困怎会做(zuo)这样的事?正因她心存(cun)恐惧反更该与她相亲。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
当星辰隐没在天边时,我就不得(de)不与你辞别了,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
传话给春光(guang),让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声(sheng)音。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人(ren)之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻(qing)人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
53、正:通“证”。
函:用木匣装。