译文
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花(hua)树过不去。这桂花大概是(shi)嫦娥撒下来给予众人的(de)吧。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
你不要下到幽冥王国。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
春天的景象还没装点到城郊,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回(hui)。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民(min)为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
13反:反而。