译文
一群黄衣女(nv)郎(lang)舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
离宫别馆有修长的(de)大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
何时(shi)再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
仓皇中我伸手(shou)把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男(nan)儿啊,偏遇见你这个小狡童。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
完事以后,拂衣而(er)去,不露一点声,深藏身名。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神(shen)片刻不宁。
日月依序交替,星辰循轨运行。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
注释
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
从弟:堂弟。
9.荫(yìn):荫蔽。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。