译文
欧阳修开始在滁州任职，自(zi)号为醉翁，晚年更改为六一居(ju)士。他天性刚直不(bu)阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害(hai)都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
农忙时节心欢喜(xi)，笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野，秀苗茁壮日日新。
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
我只好和他们暂时结成酒伴，要行乐(le)就必须把美好的春光抓紧。
拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射人先要射马，擒贼先要擒住他们的首领。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
汉武帝握剑拍案而起(qi)，回头召来李广将军。
杭州地理位置重要，风景优美，是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，楼阁高高低低，大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花，宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝，家家户户都存满了绫罗绸缎，争相比奢华。
风使春季的莺雏长大，夏雨让梅子变得肥美，正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山，衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩，小桥外边，新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆，遍地黄芦苦竹，竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
端午节到了，火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子，高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方，为的是这一年能平安无病。忙完了这些，已是太阳西斜时分，家人早把酒菜备好，他便高兴地喝起酒来。
不要取笑我，虽然年迈但气概仍在。请看，老翁头上插菊花者有几人呢？吟诗填词，堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭，纵横驰骋，英雄直追古时风流人物。
陈旧的小屋里，我卧在寒窗之下，听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子，几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安，辗转难寐，全是因为她的一封书信。
玄宗返回长安杨贵妃早已死，旧时恩爱难忘国家开始振兴。
注释
⑺酸醅：重酿而没有滤过的酒。
47.虽有百盎，可得而间哉：即使有一百个袁盎，能有机可乘离间他们君臣吗？
10. 未之尝闻：即“未尝闻之”，没有听说过这回事。未尝，不曾。副词。之，指“民不足而可治”，代词在否定句中作宾语，一般要前置。
11、自败者也：判断句，表示肯定，靠自己努力学成的。
5、吾：我。
4.南邻：指斛斯融。诗原注：“斛斯融，吾酒徒。”
75、非：非难。汤：成汤。推翻夏桀统治，建立商王朝。武：周武王姬发。推翻殷纣王统治，建立周王朝。周：周公姬旦。辅助武王灭纣，建立周王朝。孔：孔子。
10、当年：正值盛年。