译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
有酒不饮怎对得天(tian)上明月?
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我想晋朝是用孝道(dao)来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
努力低飞,慎避后患。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶(ye)随风飘雪,又来到秦淮(huai)河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰(chen),也未必就有佳期。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑹鉴:铜镜。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑧吏将:指差役人员中的统领。