首页 古诗词 绸缪

绸缪

隋代 / 溥洽

"短褐身披满渍苔,灵溪深处观门开。却从城里移琴去,
塞色侵旗动,寒光锁甲明。自怜心有作,独立望专征。"
"闭门群动息,积雪透疏林。有客寒方觉,无声晓已深。
"绿蔓秾阴紫袖低,客来留坐小堂西。
"绕树无依月正高,邺城新泪溅云袍。
斗巧猴雕刺,夸趫索挂跟。狐威假白额,枭啸得黄昏。
徙倚三层阁,摩挲七宝刀。庾郎年最少,青草妒春袍。"
"莲幕遥临黑水津,櫜鞬无事但寻春。
高咏已劳潘岳思,醉欢惭道自车公。"
青海闻传箭,天山报合围。一朝携剑起,上马即如飞。"
他时纵有征书至,雪满空山不可寻。"
归程不淹留,指期到田园。香醪四邻熟,霜橘千株繁。
"晴风吹柳絮,新火起厨烟。(见《事文类聚》)。


绸缪拼音解释:

.duan he shen pi man zi tai .ling xi shen chu guan men kai .que cong cheng li yi qin qu .
sai se qin qi dong .han guang suo jia ming .zi lian xin you zuo .du li wang zhuan zheng ..
.bi men qun dong xi .ji xue tou shu lin .you ke han fang jue .wu sheng xiao yi shen .
.lv man nong yin zi xiu di .ke lai liu zuo xiao tang xi .
.rao shu wu yi yue zheng gao .ye cheng xin lei jian yun pao .
dou qiao hou diao ci .kua qiao suo gua gen .hu wei jia bai e .xiao xiao de huang hun .
xi yi san ceng ge .mo suo qi bao dao .yu lang nian zui shao .qing cao du chun pao ..
.lian mu yao lin hei shui jin .gao jian wu shi dan xun chun .
gao yong yi lao pan yue si .zui huan can dao zi che gong ..
qing hai wen chuan jian .tian shan bao he wei .yi chao xie jian qi .shang ma ji ru fei ..
ta shi zong you zheng shu zhi .xue man kong shan bu ke xun ..
gui cheng bu yan liu .zhi qi dao tian yuan .xiang lao si lin shu .shuang ju qian zhu fan .
.qing feng chui liu xu .xin huo qi chu yan ..jian .shi wen lei ju ...

译文及注释

译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
月光皎洁明亮(liang),乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小(xiao)船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
  屈(qu)原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国(guo)家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲(pi)倦的时候,没有不叫天的;遇到病(bing)痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨(yuan)恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治(zhi)乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。

注释
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
③谋:筹划。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
⑩殢酒:困酒。
47.善哉:好呀。

赏析

  尾联“乘时方在德,嗟尔勒铭才”,是就剑阁石壁所勒张载铭文发议论,张氏在《剑阁铭》中明确提出,“兴实在德,险亦难恃”,并在文尾声明撰铭宗旨:“勒铭山阿,敢告梁益”,警告汉中和四川的不臣者,天命所钟,在德不在险。玄宗读罢铭文,深有同感。“乘时方在德”,“乘时”,是说眼前出现平叛的大好形势。他相信李唐王朝德在人间,也相信其子肃宗的仁智,祸患很快就会消除。当然,面对铭文,玄宗也不会忘记,他追求享受、滥用佞人,与这次动乱的发生有不可分割的联系,不免感叹自己昔日之非,不无悔恨。因此对张载的识见才华十分称赏:“嗟尔勒铭才”,“嗟”是赞叹之词。
  此诗后四章是对宫室主人的赞美(zan mei)和祝愿。六章先说主人入居此室之后(zhi hou)将会寝安梦美。所梦“维熊维罴,维虺维蛇”,既为此章祝祷的中心辞语,又为以下四章铺垫、张本。七章先总写“大人”所占美梦的吉兆,即预示将有贵男贤女降生。八章专说喜得贵男,九章专说幸有贤女,层次井然有序。当然,这些祝辞未免有些阿谀、有些俗气,但对宫室主人说些恭维的吉利话,也是情理中事。
  “美女妖且闲,采桑歧路间。”这是交代人物、地点。人物是一个美丽姑娘,她的容貌艳丽,性格娴静。地点是“歧路间”,即岔路口,她在采桑。“歧路间”是来往行人较多的地方,这就为下文“行徒”、“休者”的倾倒预作铺垫。“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”紧接“采桑”,写柔嫩的桑枝轻轻摇动,采下的桑叶翩翩飘落。这里明是写桑树,暗是写美女采桑的优美动作。景物的描写对表现人物起了烘托作用。
  “繖幄垂垂马踏沙”,写的是行进中的军队。“繖幄”是主帅行军时所用的仪仗,“垂垂”是张开的伞有秩序而无声地移动的样子,给人以静悄悄的感觉。“马踏沙”给人的感觉也是这样,那战马踩着沙地所发出的沙沙声,更衬托出行军队伍的整齐与肃静。这一句的特色,就在于用一个视觉画面表现了一个听觉印象;而行军队伍的肃静不哗,正是反映了宗泽部队的纪律严明,有战斗力。
  对于“下民”的“卒瘅”,作者则倾注了极大的关心和同情。他劝说历王改变政令,协调关系,使人民摆脱苦难,融洽自安(“辞之辑矣,民之洽矣。辞之怿矣,民之莫矣”);他为了解民于水火,大胆进言,甘冒风险(“民之方殿屎,则莫我敢葵。丧乱蔑资,曾莫(zeng mo)惠我师”);同时,他又不厌其烦地向厉王陈述“天之牖民”之道,强调对国人的疏导要像吹奏埙篪那样和谐,对民众的提携要像佩带璋圭那样留心;最后他还意味深长地把人民比作国家的城墙,提醒厉王好自为之,不要使城墙毁于一旦,自己无地自容(zi rong)。
  《《萚兮》佚名 古诗》因为单纯,而又有特别令人感动的地方。在“《萚兮》佚名 古诗《萚兮》佚名 古诗,风其吹(漂)女”之后,诗人不再说下去,让人觉着从落叶中看到的生命的流失,根本就是无奈的事情,不说也罢。而后“叔兮伯兮,倡予和(要)女”,又让人觉着人生的寂寞归根结蒂还是无从排遣。不可能真的就有人应着这呼唤唱出心心相印的歌来,寂寞也不可能真的会让人相互走近。呼唤也只是呼唤而已吧。如此想来,这种古老的歌子,浸着很深的悲凉。
  李商隐的爱情诗以《无题》最著名。这是两首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。其中第一首无题诗(“昨夜星辰昨夜风”)更是脍炙人口。  
主题思想
  此诗对劳动人民的不幸命运和生活处境寄予了深深的关切同情,对腐败统治阶级及不合理的制度进行了有力的揭露,极富战斗性和认识价值。
  这首诗清新秀逸,像一幅色彩鲜明的风俗画,是送别诗中别开生面之作。
  “万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣,以洽百礼”四句,在周颂的另一篇作品《周颂·载芟》中也一字不易地出现,其情(qi qing)况与颂诗中某些重复出现的套话有所不同。在《《周颂·丰年》佚名 古诗》中,前两句是实写丰收与祭品(用丰收果实制成),后两句则是祭祀的实写;《周颂·载芟》中用此四句,却是对于丰年的祈求和向往。可见《周颂·载芟》是把《《周颂·丰年》佚名 古诗》中所写的现实移植为理想,这恰恰可以反映当时丰年的难逢。
  自从汉代贾谊被贬长沙写了《吊屈原赋》之后,以屈原自喻、借凭吊屈原寄托失意之感便成了诗歌中常见的手法。韩愈此诗别具匠心,不写与屈贾同病相怜之苦,而是写英魂无处凭吊之情;不正面用(mian yong)典,而是以神秘空灵的意境烘托心头的迷惘惆怅,这就更深刻地表现了世无知音的寂寞悲凉。此诗的大意是:汨罗江畔山猿愁啼,汨罗江上鱼跃浪翻,这里自古就流传着屈原的故事。如今我空有满盘的频草,却找不到地方把屈原祭奠,只听到渔夫击舷歌唱的声音。
  此诗共三章,采用复沓形式,各章仅异数字。孔颖达疏曰:“三章上二句恶四国,下四句美周公。”
  第一段是简单的叙事。当一个人有着无法释怀的疑问时,总是希望有人倾听,即使得不到答案,也是一种慰藉。贾谊谪居独处,找不到别的倾听者,他只能向这只带来死亡之兆的鸟儿诉说,而这只鸟是注定无法给出答案的,它甚至也无法表示些许的同情,可见一个人面对死亡时是如此的孤独无助。鵩鸟虽然无法开口说话,但是贾谊让它具备了高妙的智慧,并且让自己能够洞透这只鸟儿的想法,这是汉赋里对话体的开始。鵩鸟所具有的思想不过是贾谊自己的思想,贾谊之所以要用这么曲折的手法来表达自己的想法,是因为这样一来他就具有了诉说者与安慰者的双重身份,也就是这篇赋序里所说的“为赋以自广”。诉说者所提出的问题是:他要到哪儿去,是凶还是吉?而安慰者却避而不答这个问题,它所回答的是:死亡不过是万物变化的一种,不值得为生留恋,为死悲伤。在这种答非所问中,贾谊其实是在强调自己对于死亡的预感。这也许是最后一次诉说,最后一次安慰自己:也许死并不那么可怕。
  “横绝四海,又可奈何(nai he)?虽有矰缴,尚安所施?”刘邦面对戚夫人的哭泣,表达出自己爱莫能助、无可奈何的心情。刘邦病重以后,自知大限不远,曾又一次和大臣们提到接班人问题。大臣们除了陈说利害以外,都对刘盈极口称赞,使刘邦最终打消了改立太子的念头。当他把这一情况告知戚夫人时.戚夫人十分悲伤,泣不成声。刘邦宽慰她说:“为我兹舞,吾为若楚歌。”《鸿鹊歌》,就是这样一首忧心忡忡、情意绵绵的歌。
  此诗开头两句:“塔势如涌出,孤高耸天宫。”自下而上仰望,只见巍然高耸的宝塔拔地而起,仿佛从地下涌出,傲然耸立,直达天宫。用一“涌”字,增强了诗的动势,既勾勒出了宝塔孤高危耸之貌,又给宝塔注入了生机,将塔势表现得极其壮观生动。
  诗的颔联承首联剖析自己心境的变化。颔联连用两个典故,以孔子自况,表达自己难以言传的复杂心情。孔子五十岁时,由鲁国中都宰升任司寇,为了抑制三家大夫家臣势力,定计毁坏三家的都邑,因失败而离开鲁国。诗人以此类比道出被贬的原由,自己也因孔子不能实现振兴周礼的大志一般而感叹不能实现自己的政治理想。“哀莫大于心死”,柳宗元自觉无力改变现实,而仕途的险恶,世事的纷争,使他意识到要找到一个心灵的避难所,所以在颈联他向元暠和尚表达了自己倾心佛道的思想:我只有像陶潜一样作个隐士,把自己的心隐居于佛道中,在那里找到人生的归宿。李唐一代佛教盛行,统治阶级大力宣传佛教。唐太宗、高宗作《大唐三藏圣教序》和《序记》,宣扬佛法,武后为佛造大像,中宗崇饰寺观,肃宗、代宗在宫内设道场,宪宗命使迎佛骨,敬宗、宣宗、懿宗等亦莫不笃信佛法。贵族官僚们也多信佛教,元载、杜鸿渐、王维、王缙等,是其尤著者。王维“在京师日饭十数名僧,以玄淡为乐”,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”(《旧唐书·王维传》)。由于统治阶级大力宣传佛教,民间更是盛行,寺庙林立,大量的劳动人口出家为僧或投靠寺院为寺户、佃户等,呈现出“人世遍千灯”的景象。当然柳宗元的谈佛,有着自己不得不然的悲哀。但是柳宗元对有的佛教徒的做法并不赞同,他对佛教有自己的理想。因此,他的诗的尾联中提出了“如要求得真正的佛道,不要只是施舍金钱,只有懂得了世间万物无生无灭的道理,佛道自然会发扬光大”的看法。
  最末一段是作者对故事的总结性的断语。它只对“齐人”做了批判,却没有照应前面回答储子的话。这正是被后人把一章书误分为两章的原因,有的同志不同意高步瀛先生的看法,所持的理由也正在这里。其实这是作者有意识的写法,本不要求再回到原来的论题上去。因为只要一照应前文,就会成为对齐王的谩骂,对自己的表扬,并把全篇讽刺的意义大大削弱。读者请分析一下:“”本身并非光明磊落的行动,“”人则更属非礼。一个人之所以要被人“”,想必他做出了见不得人的事,不是内挟阴私,就是外充伪善。齐宣王以王者之尊,竟派人去“”孟子,孟子当然很有反感,所以一上来就用“何以异于人哉”针锋相对地进行了驳斥。但如果从修养、学问、见识、阅历来看,作为学者的孟轲,当然有“异于人”之处。但这种“异于人”的地方是不怕被人“”的,问题乃在于根本不应该派人去“”。所以孟子提出了“尧舜”来同自己相比,意思是说尧舜也不过同平常人一样,何况我孟轲!尧舜是古之圣人,是儒家的理想人物,可见孟子用来自拟的形象是高大的。而下面却讲了一个十分猥琐的故事。意思说,只有龌龊小人才阳一套阴一套,才有被“”的必要;从另一方面说,只有一个人被怀疑自己是否伪君子时,别人才想到去“”他。“齐人”的故事一方面对那些追求“富贵利达”的龌龊小人进行了无情的讽刺,一方面也正是为了孟子自我表白:我不求富贵利达,自然不会做自欺欺人瞒心昧己的丑事,当然无须装成一副伪善者的面孔做给人看。这正是孟轲从反面证明自己是光明磊落的。因此对于前面的话,也就用不着再回过头去照应了。
思想意义

创作背景

  宋孝宗淳熙十三年(1186)春陆游居家乡山阴时所作。陆游时年六十有一,这已是时不待我的年龄,然而诗人被黜,罢官已六年,挂着一个空衔在故乡蛰居。想那山河破碎,中原未收而“报国欲死无战场”,感于世事多艰,小人误国而“书生无地效孤忠”,于是诗人郁愤之情便喷薄而出。

  

溥洽( 隋代 )

收录诗词 (2374)
简 介

溥洽 (1346—1426)明僧。浙江山阴人,字南洲,俗姓陆。出家于普济寺。研习佛经,旁通儒学,工诗文。洪武二十二年召为僧录司右讲经。永乐初为右善世,曾被诬左迁。仁宗时乞居南京报恩寺养老。有《雨轩集》。

小桃红·杂咏 / 李昌垣

杨柳萧条有几家。楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞。
"红花半落燕于飞,同客长安今独归。
"商于朝雨霁,归路有秋光。背坞猿收果,投岩麝退香。
须知火尽烟无益,一夜栏边说向僧。"
词臣陪羽猎,战将骋骐驎。两地差池恨,江汀醉送君。"
须知此意同生死,不学他人空寄衣。"
君王去日曾攀折,泣雨伤春翠黛残。
"曾与径山为小师,千年僧行众人知。夜深月色当禅处,


同学一首别子固 / 侯瑾

雕鹗晴飞摩远天。洛客尽回临水寺,楚人皆逐下江船。
"醉后情俱远,难忘素浐间。照花深处月,当户旧时山。
苍江程未息,黑水梦何频。明月轻桡去,唯应钓赤鳞。
愁机懒织同心苣,闷绣先描连理枝。
大河风色度,旷野烧烟残。匣有青铜镜,时将照鬓看。"
翻身灭没皆蛾眉。赤鹰黄鹘云中来,妖狐狡兔无所依。
如求神仙药,阶下亦种黍。但使长兀然,始见天地祖。"
若教犹作当时意,应有垂丝在鬓边。"


悯农二首·其二 / 王曰高

"疏茎秋拥翠,幽艳夕添红。有月长灯在,无烟烬火同。
已分烟霞旧隐空。龙变偶因资巨浪,鸟飞谁肯借高风。
"柳弱湖堤曲,篱疏水巷深。酒阑初促席,歌罢欲分襟。
华莲开菡萏,荆玉刻孱颜。爽气临周道,岚光入汉关。
长老多相识,旬休暂一来。空空亦拟解,干进幸无媒。"
"失意何曾恨解携,问安归去秣陵西。郡斜杨柳春风岸,
"桂林闻旧说,曾不异炎方。山响匡床语,花飘度腊香。
"权门阴进夺移才,驿骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸,


钦州守岁 / 戚学标

"台上树阴合,台前流水多。青春不出门,坐见野田花。
"尘愁老来颜,久与江山隔。逍遥澄湖上,洗眼见秋色。
"十驿褒斜到处慵,眼前常似接灵踪。江遥旋入旁来水,
zv茸单衣麦田路,村南娶妇桃花红。新姑车右及门柱,
嫩叶初齐不耐寒,风和时拂玉栏干。
粉白仙郎署,霜清玉女砧。醉乡高窈窈,棋阵静愔愔。
"斜雨飞丝织晓空,疏帘半卷野亭风。
秦雁归侵月,湘猿戏褭枫。期君翼明代,未可恋山中。"


题邻居 / 应法孙

"丹灶三年火,苍崖万岁藤。樵归说逢虎,棋罢正留僧。
"照席琼枝秀,当年紫绶荣。班资古直阁,勋伐旧西京。
"拟卜何山隐,高秋指岳阳。苇干云梦色,橘熟洞庭香。
"怅望西溪水,潺湲奈尔何。不惊春物少,只觉夕阳多。
"春霖朝罢客西东,雨足泥声路未通。
"白波四面照楼台,日夜潮声绕寺回。
雁过秋风急,蝉鸣宿雾开。平生无限意,驱马任尘埃。"
皓气澄野水,神光秘琼宫。鹤巢前林雪,瀑落满涧风。


长亭怨慢·雁 / 王恭

水殿半倾蟾口涩,为谁流下蓼花中。"
战蒲知雁唼,皱月觉鱼来。清兴恭闻命,言诗未敢回。"
"闲阁雨吹尘,陶家揖上宾。湖山万叠翠,门树一行春。
"剃发鬓无雪,去年三十三。山过春草寺,磬度落花潭。
"春暮雨微微,翻疑坠叶时。气蒙杨柳重,寒勒牡丹迟。
依依故国樊川恨,半掩村桥半掩溪。"
宪摘无逃魏,冤申得梦冯。问狸将挟虎,歼虿敢虞蜂。
犹怜醉里江南路,马上垂鞭学钓时。"


苏武慢·雁落平沙 / 俞模

陆机始拟夸文赋,不觉云间有士龙。"
"杨公休簿领,二木日坚牢。直甚彰吾节,清终庇尔曹。
迢递趋远峤,微茫入孤舟。空路不堪望,西风白浪稠。"
暮雨一舟吴苑来。人度深秋风叶落,鸟飞残照水烟开。
焚却蜀书宜不读,武侯无可律余身。"
相兼惟柳絮,所得是花心。可要凌孤客,邀为子夜吟。"
"一片非烟隔九枝,蓬峦仙仗俨云旗。天泉水暖龙吟细,
"落第逢人恸哭初,平生志业欲何如。鬓毛洒尽一枝桂,


少年中国说 / 丁开

"道在人间或可传,小还轻变已多年。
"杳蔼逢仙迹,苍茫滞客途。何年归碧落,此路向皇都。
无端晚吹惊高树,似袅长枝欲下来。"
自笑东风过寒食,茂陵寥落未知春。
玉楼烟薄不胜芳,金屋寒轻翠带长。
若匪灾先兆,何缘思入冥。御炉虚仗马,华盖负云亭。
一雁背飞天正寒。别夜酒馀红烛短,映山帆满碧霞残。
"天作冯叟居,山僧尚嫌僻。开门因两树,结宇倚翠壁。


野色 / 胡用庄

遥知不语坐相忆,寂寞洞房寒烛微。"
木兰船共山人上,月映渡头零落云。"
"闪闪动鸣珰,初来烛影傍。拥头珠翠重,萦步绮罗长。
"酷似牢之玉不如,落星山下白云居。春耕旋构金门客,
书迹临汤鼎,吟声接舜弦。白麻红烛夜,清漏紫微天。
秦塞旧山迢递心。满地莓苔生近水,几株杨柳自成阴。
岸移孤影雪凌波。缑山去远云霄迥,辽海归迟岁月多。
"山实东吴秀,茶称瑞草魁。剖符虽俗吏,修贡亦仙才。


自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友 / 程虞卿

咸原秋草汉诸陵。天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。
朦胧波上瑟,清夜降北渚。万古一双魂,飘飘在烟雨。"
"千株松下双峰寺,一盏灯前万里身。
丹桂日应老,白云居久空。谁能谢时去,聊与此生同。"
白沙日暮愁云起,独感离乡万里人。
曾得干坤融结意,擎天一柱在南州。"
"亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。
"山乐来迎去不言,庙前高柳水禽喧。绮罗无色雨侵帐,