译文
年轻的(de)躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿(zi)”,只见风雨(yu)中残枝败叶纷纷飘落。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我(wo)的身旁。
“谁能统一天下呢?”
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕(bo)捉林中的白鹇。桃波离这里(li)只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
近日门前溪水涨(zhang),情郎几度,偷偷来相访,
君王唐玄宗放弃东北河北,整(zheng)个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
任它(ta)满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
可是没有人为它编织锦绣障泥,
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
① 津亭:渡口边的亭子。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
诣:拜见。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。