译文
长庆三年八月十三日记。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
只有(you)那栏杆外的(de)(de)滔滔江水空自向远方奔流。
我(wo)也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道(dao)我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱(tuo)身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走(zou)投无路,无船可渡。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
故:原因;缘由。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
25.焉:他
⑦恣(zì):随意,无拘束。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。