译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地(di)已经带上了病态,羊昙为(wei)他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸(shi)骨掩埋。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四(si)座。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾(gu)露珠斜飞寒飕飕!
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
因此它从来不用羡慕寄(ji)生的瓦松是不是很高。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
世上难道缺乏骏马啊?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
36.庭:同“廷”,朝堂。
(15)公退:办完公事,退下休息。