译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河(he)边。
巍峨高山要仰视,平坦大道能(neng)纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就(jiu)好像当年何逊(xun)在扬州对花彷徨。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很(hen)少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
虽然被贬为下臣放逐到南方(fang),心中还是惦念着北方的英明的君王,
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑶炬:一作“烛”。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
〔21〕既去:已经离开。
霸图:指统治天下的雄心。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。