译文
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门(men)户中流入。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高(gao)山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
万事如意随(sui)心所欲,无忧无虑心神安宁。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环(huan),(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔(zi)细地考虑这件事。丘迟拜上。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约(yue)啊在今天晚上。
注释
寡人:古代君主自称。
得:发现。
⑾险躁:冒险急躁,狭隘浮躁,与上文“宁静”相对而言。治性:“治”通“冶”,陶冶性情。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
143、百里:百里奚。