译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
人生道路如此宽广,唯独我没(mei)有出路。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
有篷有窗的安车已到。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英(ying)雄气概震撼笼罩。
南山乔木大又高,树(shu)下不可歇阴凉。
老汉饥寒交(jiao)迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
恐怕自己要遭受灾祸。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
注释
⑤恻然,恳切的样子
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
②四方:指各处;天下。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
后:落后。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
恒:常常,经常。