译文
当花落的时候春天已经很繁盛了，游春的人(ren)都顾全不完。
华山的三座险峰，不得不退而(er)耸立，险危之势，如欲摧折。
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀，想起许多往(wang)事令人极度地伤悲。
神女女岐并没有丈夫，为何会有九个儿子(zi)？
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
拂晓弯月暂时飞隐到高树里，秋夜的银河远隔在数峰以西。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
小巧阑干边
世事渺茫自我的命运怎能预料，只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
八(ba)岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
正当今夜送君断肠的时候，虽有黄鹂婉婉而啼，此心愁绝，怎么忍心听？
小船还得依靠着短篙撑开。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动静。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
注释
16. 之：他们，代“士”。
⑵正月十一日观灯：据周密《武林旧事》载，临安元夕节前常有试灯预赏之事。
19其始：其，助词，不译。始：刚开始。
15.歌一曲：指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
⑥潇湘：潇水在今湖南零陵县西北合于湘水，称潇湘。
宁：难道。
[43]寄：寓托。