译文
一个驿站又是(shi)一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
哑哑争飞,占枝朝阳。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
不知道五柳先生是什么地方(fang)的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每(mei)当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从(cong)不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做(zuo)官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无(wu)比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
⑷春妆:此指春日盛妆。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。