译文
虽然才华超群却无(wu)用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它(ta)带回去 ,又回头看见根部枯空的(de)桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好(hao)了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合(he),说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一天晚上,坐在陶编修家楼(lou)上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
(2)来如:来时。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
164、图:图谋。
[21]吁(xū虚):叹词。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。