译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的(de)风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未(wei)结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏(ta)着松软的白沙。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归(gui)来。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许(xu)多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队(dui)出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
12.诸:兼词,之于。
④还密:尚未凋零。
(7)鼙鼓:指战鼓。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
314、晏:晚。
(72)底厉:同“砥厉”。