译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
当年(nian)孙权在(zai)青年时代,做了三军统帅。他能占据东(dong)南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄(xiong)谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关(guan)河,应该在雁门关西边(bian),青海的边际。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对(dui)白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
登上北芒山啊,噫!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。