译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流(liu)如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民(min)也是这样。因此治水的人疏(shu)通河道使它畅通,治民者只(zhi)能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,少师诵读(du)箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加(jia)以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违(wei)背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途径啊。人们心中(zhong)所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
②危根:入地不深容易拔起的根。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
②予:皇帝自称。
⑸新声:新的歌曲。