译文
杜鹃放弃了(liao)繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事(shi),也(ye)有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到(dao)伯父叔父们(men)分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
石头城
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
东方不可以寄居停顿。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
“魂啊回来吧!
南方直抵交趾之境。
锲(qiè)而舍之
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步(bu)地之遥(yao),那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
(6)端操:端正操守。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
花神:掌管花的神。
75、适:出嫁。
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
4.则:表转折,却。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。