译文
在近已咫尺的阳春三月(yue),在一户普通的老百姓家中 。
九(jiu)叠云屏像锦绣云霞铺张,
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我(wo)急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
行人若能回来的话,那么(me)石头也应该会说话了。
东船西(xi)舫人们都静(jing)悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
不管风吹浪打却依然存在。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
156、窥看:窥测兴衰之势。
箔:帘子。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
11、适:到....去。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑾心自若;心里自在很舒服。