首页 古诗词 减字木兰花·空床响琢

减字木兰花·空床响琢

清代 / 成文昭

凭君细看红儿貌,最称严妆待晓钟。
赤城不掩高宗梦,宁久悬冠枕瀑流。"
良由上天意,恶盈戒奢侈。不独破吴国,不独生越水。
我愿造化手,莫放狐兔走。恣海产珍奇,纵地生花柳。
"一浑干坤万象收,唯应不壅大江流。虎狼遇猎难藏迹,
行尽江南数十程,晓星残月入华清。朝元阁上西风急,都入长杨作雨声。
半白侵吟鬓,微红见药颜。不知琴月夜,几客得同闲。"
死恨物情难会处,莲花不肯嫁春风。"
更无亲族在朝中。其来虽愧源流浅,所得须怜雅颂同。
逾城人到月明归。燕山腊雪销金甲,秦苑秋风脆锦衣。
常笑世人语虚诞,今朝自见火中莲。
明媚何曾让玉环,破瓜年几百花颜。
空怀伊尹心,何补尧舜治。"
天地空销骨,声名不傍身。谁移耒阳冢,来此作吟邻。"


减字木兰花·空床响琢拼音解释:

ping jun xi kan hong er mao .zui cheng yan zhuang dai xiao zhong .
chi cheng bu yan gao zong meng .ning jiu xuan guan zhen pu liu ..
liang you shang tian yi .e ying jie she chi .bu du po wu guo .bu du sheng yue shui .
wo yuan zao hua shou .mo fang hu tu zou .zi hai chan zhen qi .zong di sheng hua liu .
.yi hun gan kun wan xiang shou .wei ying bu yong da jiang liu .hu lang yu lie nan cang ji .
xing jin jiang nan shu shi cheng .xiao xing can yue ru hua qing .chao yuan ge shang xi feng ji .du ru chang yang zuo yu sheng .
ban bai qin yin bin .wei hong jian yao yan .bu zhi qin yue ye .ji ke de tong xian ..
si hen wu qing nan hui chu .lian hua bu ken jia chun feng ..
geng wu qin zu zai chao zhong .qi lai sui kui yuan liu qian .suo de xu lian ya song tong .
yu cheng ren dao yue ming gui .yan shan la xue xiao jin jia .qin yuan qiu feng cui jin yi .
chang xiao shi ren yu xu dan .jin chao zi jian huo zhong lian .
ming mei he zeng rang yu huan .po gua nian ji bai hua yan .
kong huai yi yin xin .he bu yao shun zhi ..
tian di kong xiao gu .sheng ming bu bang shen .shui yi lei yang zhong .lai ci zuo yin lin ..

译文及注释

译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
  重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们(men)这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之(zhi)所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
太平一统,人民的幸福无量!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
  跳过孝水时洗了澡并冲(chong)洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和(he)东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项(xiang)羽(yu)为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族(zu)被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
寒冬腊月里,草根也发甜,
  当时如能审察案情的真伪,查(cha)清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?

注释
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。

赏析

  文天祥,南宋吉州庐陵(今江西省吉安县)人,1236年生于诗书之家,1256年21岁时赴南宋国都临安府(今浙(jin zhe)江省杭州市(shi))应试,得中状元。1259年,文天祥为父守孝三年期满,正式步入仕途时,南宋已面临蒙古大军南下入侵的危急局面。忧心如焚的文天祥上书朝廷,揭露奸臣误国劣迹,并提议“建立方镇、各守一方”,即军事防御按地段承包责任制,但是“书奏、不报”,不被理睬。耿直忧国的文天祥宦海沉浮20年,始终遭压制、排斥。
  第四十三句至五十句是第三段。写陈圆圆的幸福生活。
  此词开篇入画,将画中意境以言辞写出,以画境言心境。“浪花”成“千里雪”,“桃花”作“一队春”,写春江浪涌,春光明媚,中间嵌以“有意”和“无言”,作者以情见景,借景寓意,心态淡然而出。有酒、有竿、悠然独钓,这种情境虽静寂却清新,所以作者以问作结:“快活如侬有几人?”其叹如赞,表现出作者对隐逸生活的向往和满足。这首词语淡情疏,清丽简约,诗情与画境浑然一体,趣致盎然。
  诗的第八章再从用人的角度出发,言人君有顺理有不顺理,用人有当有不当。贤明的国君明于治道,顺情达理能认真考虑选用他的辅相。不顺理的君王,则与之相反自以为是,把小人当作善良,因此使得人民迷惑而致发狂。
  我国古代咏物诗源远流长,何焯说:“园葵(按:即汉乐府《长歌行》,首句为“青青园中葵”)、湖雁(即此诗),咏物之祖”(《义门读书记》卷四十七)。就时间而言,早于沈约的文人咏物诗有的是,何推此诗为祖,当于成就而言。咏物诗或有寄托,或无寄托,或虽有寄托但幽隐难明。王褒《咏雁》云:“河长犹可涉,河阔故难飞。霜多声转急,风疏行屡稀。园池若可至,不复怯虞机。”抒写其流落北方、盼望南归之情甚明。吴淇《六朝选诗定论》认为此诗有寄托,他说,梁武帝“及将受禅,休文盖有不安于心者,故寓意于咏雁。首句满塘只是白水,雁尚未集其中,‘迥翔’谓齐梁之间诸人未知所择:有从梁而得禄者,如‘唼流’句;有不从而中伤者,如‘敛翮’句;有党附而随波逐流者,如‘群浮’句,有孤立而无与者,如‘单泛’句”;结二句则有“自欲隐而兼招隐之意”。这样的分析不能说没有丝毫道理,但总感难于圆通,或使人终有“隔一层”之憾。《古诗归》锺、谭着眼于该诗的体物方面,较有见地。这首诗的精妙处,在于诗人用轻灵之笔,写出湖中许许多多雁,湖面、湖空,参参差差,错错落落,唼、牵、敛、带、浮、动、泛、逐、悬、乱、起、刷、摇漾、举、还,各种各样的动作,诸多的神态,五花八门,令人眼花缭乱,而写来似一点也不费力,不露雕琢之迹,刻画精细而不流于纤弱,“咏物之祖”,或可当之。
  三四两句,既是写分手时江上的实景,又是借景寓情,含有象征意义。江天忽然浓云密布,烟霭黯然笼罩江面,一场暴雨即将来临;“山雨欲来风满楼”,狂风乍起,江水顿时涌起滚滚白浪。这云暗天低,烟波浩渺之景,恰与诗人此刻百感交集,愁绪茫茫之情相切;这狂风巨浪,暴雨将临,不仅是诗人心潮澎湃的感情外化,而且还形象地象征着、预示着旅途中等待着他的将是江上风雨一般的无穷无尽的艰难险阻、严峻考验。
  值得注意的是,他把春风写得是十分生动。风本是没有形质的东西,但是由于他抓住了风的特性,如“饶”、“转”、“吹”、“扬”、“历”、“澹荡”等,或写风的自动,或因物以显形,都莫不富有特性。因而使人处处感到风动,而且,他写春风而已,却又是故意地把它放在庄严、芬芳的处所。它虽也接近皇帝,但只止于威仪,而不及怀袖,正如宋玉说的:是“愈病析酲,发明耳目”而不是使之更加沉溺,昏昏欲睡。因此,这样的风,清醒者喜欢,而欲昏聩以终的是不高兴的。这令人想到了唐宣宗与李德裕的故事。宣宗刚即位,“德裕奉册太极殿。帝还谓左右曰:‘向行而近我者,非太尉耶?顾我毛发为森竖!’翌日,罢为荆南节度使,俄徙东都留守。”这里的春风多像李德裕,当李德裕扶助武宗时,唐室几乎中兴,可惜为时不久,宣宗即位,又复重用竖宦与小(yu xiao)人,把一个“几使唐室中兴”(王夫之语)的大臣,一贬再贬,直至送至天涯海角以致死亡。那么,这一首诗当是写于李德裕遭贬,然而还没有到崖州之时。因为如果李德裕贬死,温庭筠哭尚且来不及,决不可能用现在的这种嘲笑的态度。
  一斛珠连万斛愁,关山漂泊腰肢细。
  第一首着重写诗人刚到家时合家欢聚惊喜的情景,以及人物在战乱时期出现的特有心理。
  寄情于景,寓志于物,是我国游记散文的传统,到唐宋时期,已经达到“物我双会”的境界。本文作者把自己的伤时感怀都融注在景物之中,自然而亲切,令人心领神会。
  湟水源出青海,东流入甘肃与黄河汇合。湟水流域及与黄河合流的一带地方称“河湟”。诗中“河湟”指吐蕃统治者从唐肃宗以来所侵占的河西陇右之地。公元849年(宣宗大中三年),吐蕃以秦、原、安乐三州及右门等七关归唐;公元851年(大中五年),张义潮略定瓜、伊等十州,遣使入献图籍,于是河湟之地尽复。近百年间的战争给人民造成巨大痛苦。此诗所写的“《河湟旧卒》张乔 古诗 ”,就是当时久戍幸存的一个老兵。诗通过这个人的遭遇,反映出了那个动乱时代。
  颔联“悲凉千里道,凄断百年身”,紧承上联“穷路”、“问津”而深入一层述说:在这迢迢千里的行程中,惟有一颗悲凉失意的心作伴,这简直会拖垮人生不过百年的孱弱身体。这二句是作者发自肺腑之语。诗人联系自己仕途的坎坷,结合自身的抱负有感而发。所以,诗意就不能仅仅理解为只是在向远行人指出可能会遭受的厄运,其实也是作者在短短的人生道路上所亲身感受到的切肤之痛。
  此诗塑造了一个荒淫奢侈、醉生梦死的贵族公子形象,把他不知内忧外患,只顾挥霍浪费,荒淫好色的丑恶行径同晚唐危机四伏的社会环境形成鲜明的对照,也暗示了让这种纨绔子弟身居高位,正是当时政治腐败的表现,是国运不振的重要根源。
  在表现手法上,虽以议论为主,但行文却极为曲折,富有情味。“赠君一法决狐疑”,诗一开头就说要告诉人一个决狐疑的方法,而且很郑重,用了一个“赠”字,强调这个方法的宝贵,说明是经验之谈。这就紧紧抓住了读者。因在生活中不能做出判断的事是很多的,大家当然希望知道是怎样的一种方法。“不用钻龟与祝蓍”。先说不用什么,而该用什么,却不径直说出。这就使诗歌有曲折、有波澜,对读者也更有吸引力。诗的第二、三句才把这个方法委婉地介绍出来:“试玉要烧三日满,辨材须待七年期。”很简单,要知道事物的真伪优劣只有让时间去考验。经过一定时间的观察比较,事物的本来面目终会呈现出来的。
  此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
  第一部分(第1段),提出“民不加多”的疑问。战国时代,各诸侯国的统治者,对外争城夺地,相互攻伐,“争地以战,杀人盈野;争城以战,杀人盈城”;对内残酷剥削,劳役繁重,破坏生产力。这就造成了兵员缺乏、劳力不足。争夺人力,成为各诸侯国统治者的当务之急。梁惠王提出“民不加多”的疑问之前,自诩“《寡人之于国也》孟子弟子录 古诗,尽心焉耳矣”,然后以赈灾救民为例,申说自己治国胜于“邻国之政”,“河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然”。从两方面描述救灾的具体措施。“察邻国之政,无如寡人之用心者”,进一步突出梁惠王的自矜,为下文的“五十步笑百步”作铺垫。“邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”梁惠王希望更多的民归附自己,孟子正是利用梁惠王的这种心理来宣传“仁政”思想并想引导他实行王道政治的。
  “三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标志着第一次用自己的双手在婆家开始她的劳动,表现新媳妇郑重其事,力求做得洁净爽利。
  “石泉远逾响”,看来难以理解,然而这个“逾”字,却更能显出四野的空旷和寂静。山鸟时而一鸣,固然也反衬出夜的静谧,同时也表明月色的皎洁,竟使山鸟误以为天明而鸣叫。“泉响”,“鸟喧”采用可通感的手法,从听觉角度来表达。“露”“月”“泉”“鸟”这四种意象相互融合,以动衬静,突显了诗人被贬谪后所处环境的空旷寂寞。

创作背景

  《《蜀相》杜甫 古诗》一诗,依照仇兆鳌注,断为公元760年(唐肃宗上元元年)春天,杜甫“初至成都时作”。公元759年(唐肃宗乾元二年)十二月,杜甫结束了为时四年的寓居秦州、同谷(今甘肃省成县)的颠沛流离的生活,到了成都,在朋友的资助下,定居在浣花溪畔。成都是当年蜀汉建都的地方,城西北有诸葛亮庙,称武侯祠。公元760年(唐肃宗上元元年)春天,他探访了诸葛武侯祠,写下了这首感人肺腑的千古绝唱。

  

成文昭( 清代 )

收录诗词 (2356)
简 介

成文昭 成文昭,字周卜,号过村,又号钝农,大名人。候选主事。有《谟觞集》。

促织 / 稽心悦

"愁花变出白髭须,半世辛勤一事无。道在或期君梦想,
风里擎竿露布来。古谓伐谋为上策,今看静胜自中台。
"前年分袂陕城西,醉凭征轩日欲低。去浪指期鱼必变,
披缁学佛应无分,鹤氅谈空亦不妨。"
无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。"
"春在门阑秋未离,不因人荐只因诗。半年宾馆成前事,
造化功何广,阳和力自均。今当发生日,沥恳祝良辰。"
"石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。有山有水堪吟处,


咏甘蔗 / 兆金玉

銮舆去兮萧屑,七丝断兮泬寥,主父卧兮漳水,
"欲住住不得,出门天气秋。惟知偷拭泪,不忍更回头。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
"南朝三十六英雄,角逐兴亡尽此中。有国有家皆是梦,
闻莺才觉晓,闭户已知晴。一带窗间月,斜穿枕上生。
"春红始谢又秋红,息国亡来入楚宫。
蜀客弹琴哭,江鸥入宅飞。帆吹佳句远,不独遍王畿。"
华表归来旧路岐。公干寂寥甘坐废,子牟欢抃促行期。


湘南即事 / 机荌荌

斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。"
顺风调雅乐,夹道序群班。香泛传宣里,尘清指顾间。
明知秦是虎狼国,更忍车轮独向西。"
旋束春关归故乡。水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜。
"手植知何代,年齐偃盖松。结根生别树,吹子落邻峰。
画工取势教摧折。"
"年去年来来去忙,春寒烟暝渡潇湘。低飞绿岸和梅雨,
席春欢促膝,檐日暖梳头。道畅应为蝶,时来必问牛。


菩萨蛮·溪山掩映斜阳里 / 欧阳婷

安有长驱百馀万,身驰几旅欲先征。"
"所向明知是暗投,两行清泪语前流。云横新塞遮秦甸,
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
吾师觉路余知处,大藏经门一夜吟。"
"一年极目望西辕,此日殷勤圣主恩。上国已留虞寄命,
月好频移座,风轻莫闭门。流莺更多思,百啭待黄昏。"
江岸还飞双鸳鸯。帆去帆来风浩渺,花开花落春悲凉。
平生五字句,一夕满头丝。把向侯门去,侯门未可知。"


酬刘和州戏赠 / 南宫志玉

溪莺喧午寝,山蕨止春饥。险事销肠酒,清欢敌手棋。
诏下人间觅好花,月眉云髻选人家。
"苦贫皆共雪,吾子岂同悲。永日应无食,经宵必有诗。
天风相送轻飘去,却笑蜘蛛谩织罗。
须过长沙吊逐臣。舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女彩缠身。
"啸父知机先忆鱼,季鹰无事已思鲈。
"泰华当公署,为官兴可知。砚和青霭冻,帘对白云垂。
"鸟去云飞意不通,夜坛斜月转松风。


陈后宫 / 骆觅儿

"何事金舆不再游,翠鬟丹脸岂胜愁。
文帝泉声落野田。碧草断沾仙掌露,绿杨犹忆御炉烟。
猿啼梨岭路,月白建溪船。莫恋家乡住,酬身在少年。"
众惜君才堪上第,莫因居此与名疏。"
无人共得东风语,半日尊前计不成。"
闻莺才觉晓,闭户已知晴。一带窗间月,斜穿枕上生。
晚上宫墙百雉阴。野鹤不归应有怨,白云高去太无心。
应是蜀冤啼不尽,更凭颜色诉西风。"


霓裳中序第一·茉莉咏 / 东门迁迁

黍谷纯阳入,鸾霄瑞彩生。岳灵分正气,仙卫借神兵。
岐山取得娇凤雏,管中藏着轻轻语。好笑襄王大迂阔,
不信无灵洞,相传有古仙。橘如珠夏在,池象月垂穿。
殷勤莫厌貂裘重,恐犯三边五月寒。"
肉红宫锦海棠梨。因狂得病真闲事,欲咏无才是所悲。
北想连沙漠,南思极海涯。冷光兼素彩,向暮朔风吹。"
却拟还家望少微。战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。
"厌花落,人寂寞,果树阴成燕翅齐,西园永日闲高阁。


送迁客 / 不向露

"诗道世难通,归宁楚浪中。早程残岳月,夜泊隔淮钟。
别席侵残漏,归程避战鼙。关遥秦雁断,家近瘴云低。
莫遣胡兵近汉疆。洒碛雪粘旗力重,冻河风揭角声长。
"结得茆檐瞰碧溪,闲云之外不同栖。
鸟斗庭花露滴琴。莫笑乱离方解印,犹胜颠蹶未抽簪。
船头独立望长空,日艳波光逼人眼。"
松格一何高,何人号乳毛。霜天寓直夜,愧尔伴闲曹。
伯牙海上感沧溟,何似今朝风雨思。"


凄凉犯·重台水仙 / 慕容祥文

昨日西风动归思,满船凉叶在天涯。"
"骄马锦连钱,乘骑是谪仙。和裙穿玉镫,隔袖把金鞭。
九重烟暖折槐芽,自是升平好物华。
"日下芜城莽苍中,湿萤撩乱起衰丛。寒烟陈后长门闭,
暮送鸾旗指洛宫。一自烟尘生蓟北,更无消息幸关东。
"中原甲马未曾安,今日逢君事万端。乱后几回乡梦隔,
却对芸窗勤苦处,举头全是锦为衣。"
"楼殿层层佳气多,开元时节好笙歌。


卜算子·席上送王彦猷 / 公西玉军

片云穿塔过,枯叶入城飞。翻怕宾鸿至,无才动礼闱。"
"零落欹斜此路中,盛时曾识太平风。晓迷天仗归春苑,
余仍轗轲者,进趋年二纪。秋不安一食,春不闲一晷。
何事免成心腹疾,皇天惟德是相亲。"
因取遗编认前事。武宗皇帝御宇时,四海恬然知所自。
芳草缘流水,残花向夕阳。怀亲暂归去,非是钓沧浪。"
向秀归来父老稀。秋雨几家红稻熟,野塘何处锦鳞肥。
"四年龙驭守峨嵋,铁马西来步步迟。五运未教移汉鼎,