译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天(tian)下英豪都席卷到了这里。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此(ci)去一别,天各一方(fang),不知何日重逢。岭南偏远(yuan),鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
落花的影子轻拂过精心装(zhuang)饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
派遣帷车迎你(ni)归来,空空而去空空而返。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
见面的机会真是难得,分别时更(geng)是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
北京一带气候寒冷,花朝节(jie)过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
回来吧。
注释
⑺谖(xuān):忘记。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
10、何如:怎么样。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⑷比来:近来