译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了(liao)秋枝条。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起(qi)共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
笔墨收起了,很久不动用。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫(gong)殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当(dang)到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
病:害处。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
41.㘎(hǎn):吼叫。
44、数:历数,即天命。
自:从。