译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而(er)变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这(zhe)约会(hui)的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连(lian),我也心甘情愿。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水(shui)上的白云叠叠重重。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
(67)信义:信用道义。
(12)消得:值得,能忍受得了。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
④京国:指长安。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。