译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直(zhi)奔长安古城。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相(xiang)觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天(tian)姑且不去思量他(ta),可是今夜如何熬得过去?
摆动衣(yi)襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽(sui)然有绝顶谁能登上顶峰。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
再变如同(tong)杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
塞:要塞
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
商女:歌女。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
④有:指现实。无:指梦境。