译文
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
而今新画之中就有(you)这两匹马(ma),使得识马的人久久感慨赞夸。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
晋(jin)国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽(sui)然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
齐王(wang)说:“能让我知道是什么道理吗?”
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处(chu)于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无(wu)非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
注释
阡陌:田间小路
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。