译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青(qing)色的石壁。
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东(dong)海(hai)何曾有稳定的波浪?
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带(dai)着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长(chang)歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛(sheng)开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临(lin)深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
(26)已矣:表绝望之辞。
(44)不德:不自夸有功。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑤而翁:你的父亲。