译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
尾声:“算了吧!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客(ke)舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝(chao)着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉(rong)面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般(ban)人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多(duo)荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜(shuang)寒芒四闪。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
把鸡赶上了树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑨场功:指收割庄稼。场,打粮、晒粮的地方。