译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐(nue)百姓。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随(sui)风卷曲。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人(ren)中的精英。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我(wo)的知己是谁?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰(jian)将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
①元年:指鲁隐公元年。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
(11)被:通“披”。指穿。