译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前(qian)缘。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更(geng)有《阳阿》一曲歌声扬。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸(jian)佞。
去年寒食(shi)时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊(fan)将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答(da)太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
7.赖:依仗,依靠。
亲:父母。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。