译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的(de)感受。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(dao)(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开(kai)了。”
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
蛇鳝(shàn)
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
寒(han)梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花(hua)。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
己巳年三月写此文。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
⑻妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑤月华:月光。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
重价:高价。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。