译文
苏东坡走后,有谁能(neng)识得(de)此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾(zhan)上(shang)了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹(chui)笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风(feng)吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花(hua)有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼(pan)望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔(ben)溢。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
②心已懒:情意已减退。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
古帘:陈旧的帷帘。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
4、潇湘:湖南省的潇水和湘江,这里指湖南。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。