译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的(de)(de)热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
因(yin)为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
让侍女典卖珠宝(bao)维持生计,牵把青萝修补茅屋。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
烟水(shui)浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
复:继续。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
9.挺:直。
7)万历:明神宗的年号。