译文
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我到这个州任职后,开始(shi)建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事(shi)情(qing)。从而又作了一首歌:
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人(ren)伪装的慷慨。
谋(mou)划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁(qian),佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠(chan)缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
5.走:奔跑
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑵薄宦:居官低微。
(24)大遇:隆重的待遇。