译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
今年正月十五元宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
面对水天相(xiang)连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
溪水经过(guo)小桥后不再流回,
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
为了什么事长久留我在边塞?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战(zhan)渔(yu)阳。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
9、朱幌:床上的红色帷幔。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
⑩驾:坐马车。