译文
上官大夫(fu)和(he)他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀(yao)功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
时间(jian)已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
松树活了一千年终究要死,槿(jin)木仅开花一天也自觉荣耀。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
听说金国人要把我长留不放,
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
(4)都门:是指都城的城门。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑶欺:超越。逐:随着。
18.息:歇息。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
飞鸿:指鸿雁。