译文
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
渺茫一片没有(you)尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
一连四五杯,酒酣高歌一首(shou)《猛虎词》。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
马车声在路上(shang)繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言(yan)达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
④卑:低。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
(8)丹心:红心,比喻忠心。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。