译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是(shi)无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇(she)出没的所在。在那(na)时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去(qu)匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香(xiang)气在路上弥漫。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
跪请(qing)宾客休息,主人情还未了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
旦日:明天。这里指第二天。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
赍jī,带着,抱着
⑦萤:萤火虫。
184、陪臣:诸侯之臣。