译文
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛(sheng)和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我(wo)曾试着和陈公一起登台而望,(看(kan)到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行(xing)道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
登上北芒山啊,噫!
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲(yu)望,是多么卑鄙恶劣!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
微贱:卑微低贱
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
⑵羽毛:指鸾凤。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
(24)交口:异口同声。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。