译文
北方有寒冷的冰山。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
有时候,我也(ye)做梦回到家乡。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下(xia)来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军(jun)备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难(nan)遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
以(yi)燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
山中云雾弥漫啊岩石(shi)(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
红漆髹墙壁丹(dan)砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
(49)杜:堵塞。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
重(zhòng)露:浓重的露水。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑸愁余:使我发愁。