译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
庭院寂静,我在空空地想着(zhuo)她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕(yan)太可怕了,如果她们知道了这(zhe)个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气(qi)难平。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无(wu)穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
(78)泰初:天地万物的元气。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。