译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
不久(jiu)被皇帝征召,忽然感到大(da)志可得到展伸。
其一:
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的(de)艰辛。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生(sheng)愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树(shu)梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒(jiu)醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能(neng)比得上洛阳的春天更美好呢?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
注释
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
⑷危:高。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
51.舍:安置。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
海甸:海滨。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。