译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
此时(shi)山间飘起了紫(zi)气,应是验证了真人回还(huan)。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
你我争拿十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上(shang)他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索(suo)也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝(chao)东南角流去了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
31.行云:形容发型蓬松美丽。
⑿星汉:银河,天河。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
(21)掖:教育
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。