译文
远处的(de)岸边有小船三(san)两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心(xin)沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行(xing)人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成(cheng)了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
而今往事实在难以重忆,梦魂(hun)归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如(ru)今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
东方不可以寄居停顿。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
楫(jí)
怎样游玩随您的意愿。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
可叹立身正直动辄得咎,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
(71)顾籍:顾惜。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。