译文
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
清晨起来(lai)刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。
青槐夹着笔直驰道，楼台宫殿何等玲珑。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山， 飞禽走兽友好地对待我如同兄(xiong)弟， 我只是不忍心(xin)看见它们被大火烧死罢了!"
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却对我不照顾。发誓定要摆脱你，去那乐土有(you)幸福。那乐土啊(a)那乐土，才是我的好去处！
我本想学“乘桴”退出官场，现在不用了，孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和，我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望(wang)。
我在年轻的时候，读王篑的醉乡记，心里面很奇怪那隐居的人，既然和世界没有什么牵挂，为什么还说这种话，难道说真的是贪吃那酒吗？到后(hou)来读了阮籍、陶潜的诗，终知道他们虽然洒脱，不愿同世人交接，但是他们的心，终究不能平，偶然碰见那事物的是非，他就感触起来，把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里，只有一箪的饭，一瓢的汤。曾子唱起歌来，声音好像是从金石里发出来的，他俩寻到了圣人做老师，急急忙忙的要想学他，还觉得来不及；对那外面的事情，没有工夫去计较了；那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢！所以我很哀怜那醉乡的人，不曾逢着好时候。 建中初年，天子即位，很想按照贞观开元年间的政治，做一番大事业，朝庭上官，个个上奏疏，讨论时务，这时候那醉乡的后嗣，又因为所说的话太直，丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他，又很敬重那良臣的刚烈，总想认识他的子孙。现在你肯来见我，就算是没有什么才华，我也要协助于你，况且你的文才，你的品行，很能继承家风元气，浑浑然即端方又敦厚，只可惜我的力量很薄弱，不能够提拔于你，而我的话，又没有什么人相信。没有其他的法子了，只好趁你走的时候，请你吃上杯水酒。
戎马匆匆里，又一个春天来临。
明星玉女倾玉液，日日曦微勤洒扫(sao)；
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药，潮气与毒气相杂到处腥臊。
这真是个雄伟而高大的建筑，两边的高台好似漂浮在太空。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马失前蹄不必忧虑。
洼地桑树多婀娜，叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他，快乐的滋味无法言喻！
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
茨菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
西边的山峦起嶂叠起，烟雾缭绕，远望不见你，真伤心啊！
永州十年艰辛，憔悴枯槁进京；
注释
[1]休暇：休假。王勃《滕王阁序》：“十旬休暇，胜友如云。”
⑴狂客：指贺知章。贺知章是唐越州永兴人，晚年自号四明狂客。谪仙：被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时，如是赞道。
[5]七略四库，天子之书：七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆（xīn）继续做这个工作，写成《七略》。唐朝，京师长安和东都洛阳的藏书，有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
9.红药：芍药花。
135.铿：象声词。簴（ju4巨）：钟架。
[35]麕（jūn均）：獐。似鹿而体形较小。鼯（wú吾）：鼯鼠。长尾，前后肢间有薄膜，能飞，昼伏夜出。