译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长(chang)门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
细细算来,一(yi)年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩(pian)翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水(shui),望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏(hun)又要到来。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄(zhuang)严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这(zhe)里巢居于云松。
病体虚弱消(xiao)瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
注释
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
12.倜傥才:卓异的才能。
7.以为忧:为此事而忧虑。