译文
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
灯油将(jiang)尽的灯焰闪朔着宛如鬼(gui)火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
这次登高宴会按理要痛(tong)饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风(feng)为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦(ku),单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色(se)暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西(xi)舍界限分明彼此不相侵。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
业:统一中原的大业。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。