译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
轮台东(dong)门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉(chan)了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉(jue)得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而(er)当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥(li)的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。